La presente Privacy Policy o “Informativa Privacy” ha lo scopo di descrivere le modalità di gestione di questo sito, in riferimento al trattamento dei dati personali degli utenti/visitatori che lo consultano.

Informativa Regolamento UE 679/2016 in materia di protezione dei dati personali – a coloro che si collegano al sito https://www.papillonapparel.it della Colette Group s.r.l.

L’informativa è resa soltanto per il sito sopra menzionato e non anche per altri siti web eventualmente consultati dall’utente tramite appositi link. Il sito https://www.papillonapparel.it è di proprietà e gestione di Colette Group s.r.l. garantisce il rispetto della normativa in materia di protezione dei dati personali (D.Lgs 196/03).

Gli utenti/visitatori dovranno leggere attentamente la presente Privacy Policy prima di inoltrare qualsiasi tipo di informazione personale e/o compilare qualunque modulo elettronico presente sul sito stesso.

1) Dati di navigazione

I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito acquisiscono, nel normale esercizio, alcuni dati personali che vengono poi trasmessi implicitamente nell’uso dei protocolli di comunicazione Internet. Si tratta di informazioni che per loro natura potrebbero, mediante associazioni ed elaborazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti/visitatori (ad es. indirizzo IP, ecc.). Questi dati vengono utilizzati solo per informazioni di tipo statistico (quindi sono anonimi) e per controllare il corretto funzionamento del sito. Sono conservati per un periodo di non oltre tre mesi. Nessun dato derivante dal servizio web verrà comunicato o diffuso.

2) Dati forniti volontariamente dagli utenti/visitatori

Qualora gli utenti/visitatori, collegandosi a questo sito, inviino propri dati personali per accedere a determinati servizi, ovvero per effettuare richieste in posta elettronica, ciò comporta l’acquisizione da parte di Colette Group s.r.l.. dell’indirizzo del mittente e/o di altri eventuali dati personali che verranno trattati per rispondere alla richiesta. I dati forniti volontariamente dall’utente/visitatore potranno essere utilizzati per l’invio agli stessi di comunicazioni commerciali e informazioni su promozioni e offerte riguardanti Prodotti o Servizi trattati dalla Colette Group s.r.l... L’utente che non desideri più ricevere comunicazioni potrà comunicarlo alla Colette Group s.r.l.. tramite l’invio di un’email a info@______.com precisando che, in tal caso, in assenza di consenso non potranno essere erogati alcuni servizi e la navigazione sul sito web potrebbe essere compromessa, che provvederà tempestivamente ad eliminare i suddetti dati dal sistema di inoltro delle comunicazioni. I dati personali forniti dagli utenti/visitatori verranno comunicati a terzi solo nel caso in cui la comunicazione sia necessaria per ottemperare alle richieste degli utenti/visitatori medesimi.

3) Tipologia trattamento dei dati

Il trattamento dei dati personali è necessario per il perseguimento del legittimo interesse del titolare del trattamento per finalità di fornire informazioni circa l’attività di Colette Group s.r.l..ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f) del Regolamento UE 679/2016, nel rispetto di quanto previsto dal medesimo Regolamento.

Per accedere ai servizi e ai contenuti erogati da Colette Group s.r.l.., attraverso il proprio sito, potranno essere richiesti all’utente, a seconda della tipologia di servizio, dati personali ed identificativi quali, ad esempio, nome, cognome, indirizzo di residenza/domicilio, e-mail, numero di telefono, data di nascita, Cod. fisc., ecc. Per l’accesso ai nostri servizi non richiediamo mai all’interessato di rilasciare dati di natura sensibile (es. relativi a rivelare l’origine razziale ed etnica, le convinzioni religiose, filosofiche, politiche, lo stato di salute, la vita sessuale, ecc.) né giudiziaria (dati in materia di casellario giudiziale, o afferenti la qualità di imputato o di indagato, ecc.).

Il presente sito fa uso di Log Files nei quali vengono conservate informazioni raccolte in maniera automatizzata durante le visite degli utenti. Le informazioni raccolte potrebbero essere le seguenti:

  • Indirizzo internet protocol (IP);
  • Tipo di browser e parametri del dispositivo usato per connettersi al sito;
  • Nome dell’internet service provider (ISP);
  • Data e orario di visita;
  • Pagina web di provenienza del visitatore (referral) e di uscita;
  • Eventualmente il numero di click.

Le suddette informazioni sono trattate in forma automatizzata e raccolte in forma esclusivamente aggregata al fine di verificare il corretto funzionamento del sito, e per motivi di sicurezza. Tali informazioni saranno trattate in base ai legittimi interessi del titolare.

A fini di sicurezza (filtri antispam, firewall, rilevazione virus), i dati registrati automaticamente possono eventualmente comprendere anche dati personali come l’indirizzo IP, che potrebbe essere utilizzato, conformemente alle leggi vigenti in materia, al fine di bloccare tentativi di danneggiamento al sito medesimo o di recare danno ad altri utenti, o comunque attività dannose o costituenti reato. Tali dati non sono mai utilizzati per l’identificazione o la proliferazione dell’utente, ma solo a fini di tutela del sito e dei suoi utenti, tali informazioni saranno trattate in base ai legittimi interessi del titolare.

I dati raccolti sul sito durante il suo funzionamento sono utilizzati esclusivamente per le finalità sopra indicate e conservati per il tempo strettamente necessario a svolgere le attività precisate.

Il rifiuto a fornire i dati comporta l’impossibilità di ottenere l’erogazione dei servizi offerti dal sito web.

4) Conservazione dei dati

Conformemente a quanto prescritto dall’art. 5.1. (c) del Regolamento, i sistemi informativi e i programmi informatici utilizzati da Colette Group s.r.l. sono configurati in modo da ridurre al minimo l’uso di dati personali e identificativi; tali dati saranno trattati solo nella misura necessaria per il conseguimento delle finalità indicate nella presente Policy.

I dati verranno conservati per il periodo di tempo strettamente necessario al conseguimento delle finalità in concreto perseguite e, in ogni caso, il criterio utilizzato per determinare il periodo di conservazione è improntato al rispetto dei termini consentiti dalle leggi applicabili e dai principi di minimizzazione del trattamento e limitazione della conservazione.

Nello specifico i dati verranno conservati per un massimo di dieci anni successivamente alla chiusura dell’account o all’inattività, fatta eccezione per (i) i dati trattati per ottemperare a un obbligo di legge, che saranno conservati per il periodo previsto dalle leggi di volta in volta applicabili, (ii) i dati trattati per finalità di marketing diretto e di profilazione, che saranno conservati fino a 2 anni dall’ultima interazione (ad esempio, l’apertura di un’email, la partecipazione a una Promozione o a un evento e altri contatti con il Titolare). Nel determinare i periodi di conservazione adeguati, abbiamo considerato:

  • La quantità, la natura e la sensibilità dei tuoi dati personali;
  • Il potenziale rischio di danni derivanti dall’uso o dalla divulgazione non autorizzata dei tuoi dati personali;
  • Le finalità per le quali trattiamo i tuoi dati personali e se sia possibile raggiungere tali finalità con altri mezzi;
  • Le disposizioni di legge, di regolamento, fiscali, di contabilità o altre disposizioni relative alla conservazione dei dati.

Alla scadenza del periodo di conservazione, i dati saranno cancellati o anonimizzati.

5) Finalità dei dati personali

I dati utilizzati a fini di sicurezza (blocco tentativi di danneggiamento del sito) sono conservati per il tempo strettamente necessario al raggiungimento del fine anteriormente indicato.

I dati raccolti sul sito durante il suo funzionamento sono utilizzati esclusivamente per le finalità sopra indicate e conservati per il tempo strettamente necessario a svolgere le attività precisate.

La registrazione è consentita a coloro che ne fanno esplicita richiesta, compilando i form presenti nelle pagine del sito a questo servizio appositamente dedicata, previa lettura della specifica informativa e autorizzando Colette Group s.r.l.. al trattamento dei propri dati personali.

Il rifiuto a fornire i dati comporta l’impossibilità di ottenere l’erogazione dei servizi offerti dal sito web.

6) Modalità del trattamento

ll trattamento viene effettuato attraverso strumenti automatizzati (ad es. utilizzando procedure e supporti elettronici) e/o manualmente (ad es. su supporto cartaceo) per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per i quali i dati sono stati raccolti e, comunque, in conformità alle disposizioni normative vigenti in materia.

7) Facoltatività del conferimento dei dati

A parte quanto specificato per i dati di navigazione, gli utenti/visitatori sono liberi di fornire i propri dati personali. Il loro mancato conferimento può comportare unicamente l’impossibilità di ottenere quanto richiesto.

8) Titolare del trattamento dei dati

Il Titolare del trattamento è Colette Group s.r.l.. con sede in Via di S. Croce in Gerusalemme, 83

9) Diritti degli interessati

I soggetti cui si riferiscono i dati personali hanno il diritto in qualunque momento di ottenere la conferma dell’esistenza o meno dei medesimi dati e di conoscerne il contenuto e l’origine, verficarne l’esattezza o chiederne l’integrazione o l’aggiornamento, oppure la rettificazione (art. 7 del D. Lgs 196/03). Ai sensi del medesimo articolo si ha il diritto di chiedere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, nonché di opporsi in ogni caso, per motivi legittimi, al loro trattamento.

10) Cookies

Non viene fatto uso di cookies per la trasmissione di informazioni di carattere personale, vengono utilizzati c.d. cookies persistenti per conteggiare i visitatori unici del sito esclusivamente per fini statistici. L’uso di c.d. cookies di sessione (che non vengono memorizzati in modo persistente sul computer dell’utente e svaniscono con la chiusura del browser) è strettamente limitato alla trasmissione di identificativi di sessione (costituiti da numeri casuali generati dal server) necessari per consentire l’esplorazione sicura ed efficiente del sito. I c.d. cookies di sessione utilizzati in questo sito evitano il ricorso ad altre tecniche informatiche potenzialmente pregiudizievoli per la riservatezza della navigazione degli utenti e non consentono l’acquisizione di dati personali identificativi dell’utente.